With Andreason, Sanctuary & Atonement, p 72, I agree that bayith (house) almost exclusively refers to the earthly sanctuary in the Old Testament. Isaiah 6:4 is the most notable exception to this.